Política de Privacidad
Última actualización: septiembre de 2026
La presente Política de Privacidad regula el tratamiento de los datos personales de las personas usuarias del sitio web de Congelados Garoa, S.L., de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) y la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (LOPDGDD).
1. Responsable del tratamiento
Entidad: Congelados Garoa, S.L. — N.I.F.: B20063962.
Centro de trabajo principal: Polígono Aranaztegi, parcela D, 20140 Andoain (Gipuzkoa).
Teléfono: 943 725 732. Correo electrónico: garoa@congelados-garoa.com.
2. Qué datos trata este sitio web
Este sitio web no dispone de ningún formulario, sistema de registro, boletín de noticias ni área de comentarios. La navegación por el sitio web no requiere facilitar ningún dato personal.
El sitio web se limita a mostrar información de contacto (teléfono, correo electrónico y ubicación) en la página de Contacto y, en la sección "Trabaja con nosotros", una dirección de correo electrónico a la que usted puede escribir voluntariamente desde su propio cliente de correo. El sitio web no recoge, transmite ni almacena los datos que usted decida incluir en ese correo (por ejemplo, su currículum): la comunicación se produce directamente entre su cliente de correo y Congelados Garoa, fuera de los sistemas técnicos del sitio web.
Además, este sitio web utiliza el servicio de analítica Umami Cloud para conocer de forma agregada las visitas y su procedencia. Ese servicio puede procesar información técnica de su conexión (como la dirección IP, usada para estimar el país de origen), sin identificarle personalmente. Véase el apartado 6 de esta Política y la Política de Cookies para más detalle.
3. Finalidades y base jurídica del tratamiento
Si usted decide ponerse en contacto con Congelados Garoa por teléfono o por correo electrónico, o enviarnos voluntariamente su currículum y una carta de motivación a través del enlace de correo de la sección "Trabaja con nosotros", los datos que nos facilite directamente por esas vías serán tratados, una vez los recibamos, con las siguientes finalidades: atender su consulta o solicitud y, en el caso de las candidaturas de empleo, valorar su perfil para procesos de selección de personal.
La base jurídica de este tratamiento es, según el caso: el interés legítimo de Congelados Garoa en atender las consultas que se le dirijan (art. 6.1.f RGPD), o la aplicación de medidas precontractuales a solicitud de la persona interesada, en el caso de las candidaturas (art. 6.1.b RGPD).
El tratamiento estadístico derivado de Umami Cloud (apartado 6) se basa en el interés legítimo de Congelados Garoa en conocer el uso que se hace de su sitio web (art. 6.1.f RGPD).
4. Destinatarios de los datos
Con carácter general, sus datos no se cederán a terceros, salvo obligación legal. En el caso de las candidaturas de empleo, el proceso de selección podrá apoyarse, en su caso, en una empresa externa especializada.
El sitio web se aloja y mantiene a través de proveedores de servicios de alojamiento web (hosting) y mantenimiento técnico, que actuarían como encargados del tratamiento respecto de cualquier dato que llegasen a procesar en el marco de la prestación de esos servicios a Congelados Garoa.
El servicio de analítica del sitio web lo presta Umami Software, Inc., como encargado del tratamiento respecto de los datos técnicos de visita que procesa a través de Umami Cloud (véase el apartado 6).
5. Transferencias internacionales de datos
Con carácter general, Congelados Garoa no realiza transferencias internacionales de datos personales fuera del Espacio Económico Europeo. La única excepción conocida es Umami Cloud (véase el apartado 6): según su documentación oficial, sus servidores se ubican tanto en la Unión Europea como en Estados Unidos, por lo que su uso puede implicar el tratamiento de datos fuera del Espacio Económico Europeo.
6. Analítica web (Umami Cloud)
Este sitio web utiliza Umami Cloud, un servicio de analítica web proporcionado por Umami Software, Inc., que carga un script desde el dominio cloud.umami.is para medir de forma agregada: número de visitas, páginas vistas, país aproximado de la visita, página de procedencia (referrer), y tipo de dispositivo, sistema operativo y navegador.
El sitio web también configura Umami para registrar, como estadística agregada adicional, determinadas interacciones: el clic en el teléfono y el correo electrónico de contacto (una vez revelados, tras marcar la casilla de la página de Contacto o de "Trabaja con nosotros"), el clic en el botón de envío de candidatura, y el clic en el enlace a Google Maps.
Según la documentación oficial de Umami, su script de seguimiento no utiliza cookies ni identificadores persistentes que permitan reconocer individualmente a la misma persona entre visitas, y los datos que recoge se anonimizan sin almacenar información que permita identificarle personalmente.
7. Plazo de conservación
Cuando usted nos envía voluntariamente su candidatura por correo electrónico a garoa@congelados-garoa.com, ese mensaje se conserva en el servicio de correo de Congelados Garoa durante un plazo máximo de 6 meses, transcurrido el cual el correo original se elimina.
Si el currículum u otra documentación de la candidatura debe conservarse más allá de ese plazo para su valoración, el personal de Congelados Garoa la descarga manualmente y la almacena en los sistemas internos de la empresa. Esa documentación almacenada internamente se conserva durante un plazo máximo de 1 año desde su recepción, transcurrido el cual se elimina.
El resto de correspondencia directa que nos envíe (por ejemplo, al correo de contacto) se conservará únicamente durante el tiempo necesario para atender su consulta.
8. Derechos de las personas interesadas
Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad y oposición dirigiéndose por escrito a Congelados Garoa, en Polígono Aranaztegi, parcela D, 20140 Andoain (Gipuzkoa), o mediante correo electrónico a garoa@congelados-garoa.com, adjuntando copia de un documento que acredite su identidad.
Si considera que sus datos no se están tratando adecuadamente, puede presentar una reclamación ante la autoridad de control competente: la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).
9. Información específica: página de Contacto
La página de Contacto de este sitio web es únicamente informativa: muestra la dirección, el teléfono y el correo electrónico de Congelados Garoa para que pueda ponerse en contacto directamente por la vía que prefiera. El sitio web no incluye ningún formulario en esta página y no recoge, transmite ni almacena ningún dato personal a través de ella.
Antes de mostrar en pantalla el teléfono y el correo electrónico, el sitio web le pide que marque una casilla de confirmación de lectura de esta Política de Privacidad. Se trata de una medida de interacción de la propia web para dificultar la recolección automatizada (scraping) de estos datos de contacto, no de un requisito legal para poder ponerse en contacto con Congelados Garoa: puede hacerlo igualmente por los medios que prefiera. Esa casilla es únicamente una comprobación que ocurre en su propio navegador, mientras dura su visita: no genera ninguna cookie, no utiliza `localStorage` ni `sessionStorage`, y el sitio web no registra, transmite ni almacena si la marcó, ni en qué momento lo hizo.
10. Información específica: candidaturas de empleo ("Trabaja con nosotros")
La sección "Trabaja con nosotros" del sitio web no incluye ningún formulario: le facilitamos nuestra dirección de correo electrónico para que, si lo desea, nos envíe directamente su currículum y una carta de motivación desde su propio cliente de correo. El sitio web no recoge ni transmite estos datos; es un envío de correo electrónico normal entre usted y Congelados Garoa.
Los datos que nos facilite por esta vía se incorporarán a los sistemas de tratamiento de Congelados Garoa con la finalidad de valorar su perfil y hacerle partícipe de futuros procesos de selección de personal, que podrán realizarse internamente o a través de empresas externas contratadas para dicho fin.
Antes de poder utilizar el botón de envío de la candidatura, el sitio web le pide que marque una casilla para confirmar que ha leído esta Política de Privacidad; mientras no la marque, el botón permanece deshabilitado y no se abre su gestor de correo. Se trata de una medida de interacción de la propia web para dificultar la recolección automatizada (scraping) del correo de contacto, no de un requisito legal para poder escribirnos: puede hacerlo igualmente por cualquier otro medio. Esa casilla es únicamente una comprobación que ocurre en su propio navegador, mientras dura su visita: no genera ninguna cookie, no utiliza `localStorage` ni `sessionStorage`, y el sitio web no registra, transmite ni almacena si la marcó, ni en qué momento lo hizo.
Si en algún momento no está de acuerdo con esta finalidad, le rogamos nos lo comunique por escrito lo antes posible. Igualmente, si se produjese alguna modificación en sus datos, le rogamos nos mantenga informados.
11. Seguridad y confidencialidad
Congelados Garoa aplica las medidas técnicas y organizativas necesarias, de acuerdo con la normativa vigente, para garantizar la seguridad de los datos personales y evitar su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado. Este sitio web utiliza cifrado mediante protocolo HTTPS para proteger la transmisión de la información.
No obstante, se informa a las personas usuarias de que las medidas de seguridad en internet no son inexpugnables y no se está a salvo de posibles intromisiones ilegales e indebidas de las que Congelados Garoa no sería responsable.
12. Vigencia y modificaciones
Congelados Garoa se reserva el derecho a modificar la presente Política de Privacidad para adaptarla a novedades legislativas o jurisprudenciales. En dichos supuestos, se anunciará en esta misma página el cambio introducido con razonable antelación a su puesta en práctica.